Stranger in a Strange Land

Vpervye na russkom — polnaya avtorskaya versiya legendarnogo romana. Kul''tovoj knigi, stavshej nastol''noj u pokoleniya "detej cvetov" i vsej narozhdayushchejsya kontrkul''tury. "Bibliya seksual''noj revolyucii" nastol''ko operedila svoe vremya, chto, vo izbezhanie shkvala protestov ot fanatikov i hanzhej, avtor byl vynuzhden sokratit'' rukopis'' pod rabochim nazvaniem "Eretik" pochti na chetvert'', ubrav naibolee "otkrovennye" i "idejno somnitel''nye" ehpizody, — i tol''ko togda "CHuzhak v strane chuzhoj" uvidel svet. EHto odno iz nemnogih zhanrovyh proizvedenij, vklyuchennyh bibliotekoj Kongressa v spisok "knig, sformirovavshih Ameriku". I esli "Vlastelin kolec" raskrepostil fantaziyu millionov, to "CHuzhak v strane chuzhoj" nauchil ih "grokat'' vo vsej polnote". Itak, poznakom''tes'' s Valentajnom Majklom Smitom — "marsianskim Maugli". Vospitannyj negumanoidnymi "starikami", on vozvrashchaetsya na Zemlyu, gde, prinoravlivayas'' k chuzhdym emu nravam i tyagoteniyu i obretaya novyh "brat''ev po vode", uskorenno prohodit vse ehtapy vzrosleniya: ot porochnogo proiskhozhdeniya — k nesuraznomu nasledstvu, ot ehkscentrichnogo vospitaniya — k skandal''noj kar''ere i schastlivoj uchasti.