Råttan kan inte följa med (Arabiska)

Eric och Maria har en kanin som kallas Råttan. En dag tar deras mamma med dem till kvinnohuset, dit Råttan inte kan följa med! Under tiden dom bor på kvinnohuset längtar barnen efter Råttan och fastän dom får träffa många människor som försöker hjälpa dem, så kan dom inte få Råttan tillbaka.

Den här boken kan läsas för vilket barn som helst som ett äventyr om barn som saknar och oroar sig för sitt husdjur.

Den kan framför allt läsas för barn som är på väg att flytta in på ett kvinnohus, som en förberedelse för hur det kan vara där och vilka dom kan komma att möta. Då kan varje uppslag användas som utgångspunkt för samtal om hur barnet känner inför och tänker om erfarenheter dom delar eller inte delar med Eric och Maria.

Boken kan också användas för att förklara vad ett kvinnohus är, till exempel för dom barn som en dag upptäcker att deras klasskamrat inte längre är i skolan.

Detta är en arabisk översättning av boken.