Origins of the Lost Poetic Archives from an Unknown Scholar