Dans ce recueil de nouvelles, les pratiques locales s'entrechoquent avec les normes administratives rigides d'une vieille colonie imaginaire, et dessinent des tableaux aussi absurdes que savoureux, revelant avec humour les tensions permanentes entre modernite et traditions dans des contextes aussi varies qu'inattendus.Le regard du geographe irrigue ces pages d'un realisme ancre dans des territoires precis, mais toujours traverses par une portee universelle. Si chaque nouvelle apporte sa touche singuliere, toutes s'articulent autour d'un fil conducteur : l'humain, qui confronte a l'inattendu ou a l'absurde, oscille entre derision et resilience ; et en arriere-plan une humanite contradictoire, tiraillee entre des regles imposees et le bouillonnement desordonne de la vie.