Norman Greyes: Bankstölden i Leeds. Återutgivning av text från 1925

En bank i Leeds blir rånad men enligt flera vittnen så har ingen på den öde gatan setts gå in i banken.
Polisen är helt rådlös och anlitar därför detektiven sir Norman Greyes.

Författaren E. Phillips Oppenheim (1866–1946) var en av de mest kända äventyrsförfattarna i början av 1900-talet.  
Han började sin skrivarkarriär sent eftersom han under flera decennier arbetade i pappans läderföretag.

Oppenheim var en av de första thrillerförfattarna och skrev mer än 100 böcker och 100-tals noveller om hjältar, lyxliv, spioner och spännande äventyr.  

Den här texten publicerades ursprungligen år 1925 i dagstidningen ”Dagens Nyheter” med titeln ”Bankstölden i Leeds”.  Berättelsen publicerades på engelska år 1921 med titeln ”The Menwood Road bank robbery”.

Eftersom den här texten skrevs i början av 1900-talet så innehåller den mått, ord och personer som inte är så bekanta i dag. Därför har vi kompletterat originaltexten med en kortfattad ordlista.