Dans ce cinquieme tome, Adam rejoint l'equipe de hockey des Loups-garous, mais sa presence ravive les tensions avec Roan, l'ennemi jure de Maxim. Malgre un accueil glacial, le talent d'Adam finit par impressionner, forcant une treve fragile. Pendant ce temps, Maxim jongle entre ses inquietudes et des relations de plus en plus compliquees : Emmanuelle, victime de Jules, semble enfin prete a demander de l aide, et Mateo risque gros si Roan decouvre qu il les a trahis en restant ami avec Maxim et Adam. Et au travers de tout ca, Maxim doit maintenir son rythme de lecture !Qu arrivera-t-il a Zekisius, dans Les soeurs de la nuit ? Entre rivalites sur la glace et secrets devoiles, les Loups-garous decrocheront-ils lavictoire ? Tout dependra de Roan... et de sa capacite a mettre son orgueil de cote.