Marvin Miller, Baseball Revolutionary