A traves de la labor de la Compania de Jesus, Cordoba se fue constituyendo como uno de los centros culturales jesuiticos mas importantes de Latinoamerica. Este primer tomo narra el periodo 1585-1626, desde aquellos primeros pasos que dieron los Jesuitas para entrar en America o Indias occidentales hasta la fundacion de la viceprovincia de Chile en 1626. La coleccion, compuesta por 4 tomos, se propone rescatar la palabra y la obra de jesuitas que han marcado, de distinta manera, la historia cultural de la epoca.