Housing the North American City