Entangled Legalities Beyond the State