De ville svanene – ????? ???????? / Divlji Labudovi (norsk – serbisk)

Tospråklig barnebok, fra 4-5 år (norsk – serbisk) med online lydbok og video på norsk.«De ville svanene» av Hans Christian Andersen er ikke uten grunn en av verdens mest leste eventyr. I tidløs form gir han uttrykk for det som møter oss i våre liv: redsel, tapperhet, kjærlighet, forræderi, adskillelse og gjenforening.Denne kjærlig illustrerte bildebok utgaven forteller eventyret til Andersen på en barnevenlig måte man lett kan leve seg inn i.? Kyrillisk og latinsk alfabet .? Med fargeleggingssider! Via en lenke i boken kan bildene fra historien lastes ned for fargelegging.?????????? ????? ?? ????Dvojezicka knjiga za decu (???????? – ??????)"????? ????????" ????? ?????????? ????????? ??, ? ?????? ????????, ????? ?? ??????????????? ???????? ?????. ? ??????????? ??????, ??? ???????? ???? ?????? ?????: ?????, ????????, ?????, ??????, ???????? ? ??????? ??????."Divlji Labudovi" Hansa Kristijana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svetskih bajki. U bezvremenom obliku, ona obuhvata teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, odvajanje i ponovni susret.??o ??????????? ?????? ?? ???????? ??????? ????????o?? ?????. ????????? ?? ?? ??????? ?????? ? ???????a ?? ??? ?????????? ?????? ? ???? ??????? ????????????? ???? ??????.Ovo ilustrovano izdanje je skrac´ena verzija Andersenove bajke. Prevedena je na mnoštvo jezika i dostupna je kao dvojezicko izdanje u svim moguc´im kombinacijama ovih jezika.? C? ??????? ?? ??????! ????? ????? ? ?????, ???? ?? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ??????.Sa slikama za bojenje! Preko linka u knjizi, mogu da se preuzmu slike iz price za bojenje.