De vilda svanarna – A vad hattyúk (svenska – ungerska)

Tvåspråkig barnbok, från 4-5 år (svenska – ungerska) med ljudbok och video online på svenska."De vilda svanarna" av Hans Christian Andersen är inte utan orsak en av värdelns mest lästa sagor. I tidlös form har den allt det som tema som mänskligt drama är gjort av: Rädsla, tapperhet, kärlek, förräderi, separation och återfinnande.Denna utgåva är en kärleksfullt illustrerad bildbok som berättar Andersens saga i en inkännande och barnvänlig form.? Med färgläggningssidor! Via en länk i boken kan bilderna från berättelsen laddas ner för färgläggning.Kétnyelvu gyermekkönyv (svéd – magyar)Hans Christian Andersen "A vad hattyúk" címu meséje nem hiába a legolvasottabb világszerte. Idotlen formában tárgyalja emberi drámáinkat, mint: félelem, bátorság, szerelem, árulás, elválás és egyesülés.Ezt az illusztrált, rövidített változatot számtalan nyelvre lefordították már, és kétnyelvu kiadások minden elképzelheto nyelvpárban elérhetoek.?