De fyra rättrådiga: Mannen som var lycklig. Återutgivning av text från 1925

Två av medlemmarna i det hemliga brottsbekämpande sällskapet ”De fyra rättrådiga” blir oroliga när de upptäcker att deras identitet är avslöjad.

De måste nu fatta ett viktigt beslut vad de ska göra åt saken. Ska de döda brottslingen – eller låta honom leva?
 
Det här är en av många detektivberättelser av den brittiska författaren Edgar Wallace (1874–1932).
Under flera decennier i början av 1900-talet var Wallace världens mest populära äventyrs- och deckarskribent. Hans böcker såldes i miljonupplagor – trots att han ofta publicerade 5-10 per år.

Författaren slog igenom med berättelserna om kommissarie Sanders och hans äventyr i Afrika. Men han skapade också flera andra populära bokserier om bland annat hämnaren ”Ringaren” och deckarbyråkraten Mr Reeder.

Den här texten publicerades år 1925 i dagstidningen ”Dagens Nyheter” med titeln ”De fyra rättrådiga”. Berättelsen publicerades ursprungligen på engelska år 1921 med titeln ”The man who was happy”.

Eftersom den här texten skrevs redan i början av 1900-talet har vi också kompletterat texten med en ordlista över sådana ord och namn som kan vara svåra att känna till i dag.