Co-memory and melancholia