Cas Mercuri, la galaxia Bustos