El Boleta esta de pega: l'han fet fora de la seva mansio, ha hagut de furgar les escombraries, i continua sense recuperar el seu preciosissim pelatge! I aquesta paparra tan pesada continua estant enganxada al seu coll. Quin desastre! A mes, els carrers son molt perillosos. Per exemple, hi ha el King Kong, el gos temible de lladrucs superpotents, que fa guardia davant del supermercat, i a qui no fa cap gracia que el Boleta hagi posat les potes en el seu territori. Aixi, doncs, el Boleta en tindra prou amb l'ajuda dels seus nous amics, la Fletxa i el Gordon, per fer front al King Kong?