Ludwig Siep zeigt in seinem neuen Buch, auf welche Art Hegel transformiert werden muss, wenn man ihn ohne Anachronismus fur Gegenwartsprobleme fruchtbar machen will. In Hegels praktischer Philosophie stecken Losungsansatze fur viele moderne Fragen, von den Krisen des Kapitalismus uber die Konflikte zwischen Religion und sakularem Staat bis zu bioethischen Fragen der Naturveranderung. Aber es gibt in ihr auch metaphysische und historische Traditionsbestandteile, die systematisch uberwunden und nicht in einer Art 'Regietheater' uberspielt werden durfen.