Towards a Theoretical Framework for Analyzing Complex Linguistic Networks