Toponymie d'origine arabe dans les rues de Belo Horizonte - MG

Ce travail avait pour objectif de mener une recherche linguistique ax e sur le lexique toponymique urbain de Belo Horizonte, en analysant, parmi l'ensemble des lieux publics de la ville, 68 toponymes d'origine arabe. Cette tude s'inscrit dans le cadre du projet ATEMIG - Atlas toponymique de l' tat du Minas Gerais - coordonn et d velopp la Facult des lettres de l'Universit f d rale du Minas Gerais, par le Prof. Dr Maria C ndida Trindade Costa de Seabra. Ville con ue pour tre la capitale de l' tat de Minas Gerais, Belo Horizonte a accueilli, principalement dans la premi re moiti du XXe si cle, un nombre important d'immigrants arabes, attir s par les opportunit s d'emploi. Cette recherche vise d montrer que l' tude des noms de lieux permet de retrouver une partie de l'histoire et de la culture locale d'une communaut , car la toponymie, outre qu'elle perp tue les caract ristiques de l'environnement physique (v g tation, hydrographie, g omorphologie, faune, etc.), met en vidence les traces de l'histoire sociale (formation ethnique, processus migratoires, syst me de peuplement d'une r gion administrative).