The Word as Archipelago