The Ruba'iyat of Omar Khayyam in Scots