The remains of the day häftadEngelska, 1999