The Lawyer's Technology Trap