The Emancipated Spectator häftadEngelska, 2021