Surveillance de l'état d'un moteur SI à l'aide d'une instrumentation virtuelle