Tolv år efter mordet på en ung flicka påträffas en nedgrävd tidskapsel i Reykjavik. Den innehåller tio år gamla brev från skolbarn. Men där finns även ett helt annat, osignerat, brev en lista med initialer på framtida mordoffer. Kort därefter hittas två stympade händer. Det är tydligt att de avlägsnats medan per- sonen var vid liv, men ändå har polisen inte fått rapporter om någon saknad eller skadad person. När den första kroppen väl dyker upp följs den snabbt av ytterligare en, och det står klart att brevet i tidskapseln inte är ett barns oskyldiga påhitt ...

Polisen Huldar har degraderats på grund av sitt agerande i ett tidigare fall, och det är inte bara i relationen till kollegorna som det skaver. Barnpsykologen Freyja vill inte heller ha med honom att göra, något han försöker reparera genom att koppla in henne i sin nya utredning. Men när Huldar och Freyja dras allt djupare in i fallet och mördarens mörka värld upptäcker de att inget är som det verkar.

"Vad roligt det är när andra delen i en serie blir bättre än den första." Lotta Olsson, DN

"Sigurðardóttir skriver på det där ypperliga isländska deckarsättet med stilistisk språklig finess. Här finns också starka personporträtt, en spännande intrig och suggestiva miljöskildringar. Hon räknas med fog som Islands deckardrottning." BTJ-häftet nr 8, 2020. Lektör: Henric Ahlgren

"Riktigt bra deckarläsning." Gunilla Wedding, Skånska Dagbladet om Arvet

"En av de bästa böcker jag läst på länge: mörk, otäck, och gripande från första till sista sidan." Stuart MacBride

"En mörk berättelse av en briljant författare. En tät, mångfacetterad och fängslande bok som överträffar de flesta inom thrillergenren." Erik Axl Sund

*** YRSA SIGURDARDÓTTIR är född 1963 på Island. Hon debuterade 1995 och hennes böcker har hittills sålt i över 2 miljoner exemplar och översatts till fler än 30 språk. Straffet är den andra fristående delen i serien om barnpsykologen Freyja och polisen Huldar. Första delen, Arvet, gick direkt in på flera länders bästsäljarlistor och belönades med Islands främsta deckarpris, The Blood Drop, och en rad andra prestigefulla utmärkelser. Den kom ut på svenska 2019.

Straffet - pocket, Svenska, 2021