Sprachlogische Aspekte rekonstruierten Denkens, Redens und Handelns

In dem Wissenschaftsbereich, aus dem die Dissertation von Frau Heinemann e- standen ist, bin ich fachfremd. Dies gilt allerdings nicht fur die Fragestellung, die die Autorin mit ihrer Forschung angeht, namlich Wissenssysteme wie z.B. die Strafi- verkehrsordnung oder das sprachlich geregelte Rentensystem ubersichtlicher und auch zuganglicher zu gestalten. Zudem verfolge ich die Arbeit der beiden betr- enden Referenten, der Kollegen Wedekind und Ortner schon lange Zeit, und ich war Mitglied der Prufungskommission, die Frau Heinemanns Disputation zu bew- ten hatte. Die Voraussetzungen fur ein Geleitwort der Arbeit von Frau Heinemann sind also gegeben. Hinter dem recht weit gefassten Titel der Arbeit verbirgt sich eine bemerkensw- te transformatorische Leistung, die die Verfasserin in den vergangenen Jahren v- gelegt hat: Forschungsergebnisse in der sprachbasierten Informatik werden mit ihren Auswirkungen auf die Sprachbildung der (Netz-)Burger sowie auf die Entwi- lung von Wissenssystemen dargestellt, und es wird eine Wissenschaftstheorie der Wirtschaftslnformatik entwickelt, die bislang monographisch noch nicht vorlag. Zu nennen sind die Auswirkungen auf die Sprachbildung der (Netz-) Burger. D- se Konsequenzen erwachsen daraus, dass die Computerbenutzung als Sprach- nutzung aufzufassen ist. Denn es stellt sich die Frage wie Menschen mit Com- tern vernunftig umgehen konnen, wenn sie sich nicht daruber bewusst sind, wie die Gedanken, also die Zeichen oder Symbole, die -da rauskommen- entstanden sind."