Robust Optimization of Spline Models and Complex Regulatory Networks