Rethinking Advertising As Paratextual Communication