Respecifying Lab Ethnography