Reconciling Indigenous Peoples’ Individual and Collective Rights