Recent Applications of Harmonic Analysis to Function Spaces, Differential Equations, and Data Science