prthvee ka hindoo varnan (color) / ?????? ?? ?????? ????? (color)