Por Encima del Disturbio De La Vida: Above Life's Turmoil Translated Into Spanish

No podemos alterar las cosas externas, ni tampoco transformar a otras personas para que sean como nosotros quisi ramos que fueran, ni moldear el mundo a nuestros deseos, pero s podemos alterar las cosas internas, (nuestros deseos, pasiones, pensamientos), podemos aprender a que nos gusten otras personas, y tambi n podemos transformar el mundo interno de nuestra propia mente, todo esto con sabidur a y de esa manera reconciliarnos con el mundo externo de los hombres y de las cosas. No podemos evitar el disturbio del mundo pero podemos vencer los disturbios de la mente. Los deberes y las dificultades de la vida exigen que les pongamos atenci n, pero podemos elevernos por encima de toda ansiedad que stos provoquen. Podemos tener una mente tranquila en medio del ruido; el coraz n puede permanecer en quietud a n en medio de las responsabilidades, y a n en medio de los conflictos podemos conocer la paz que perdura. Las veinte piezas que comprenden este libro, aunque no necesariamente relacionadas unas con otras, las encontrar s armoniosas en esp ritu, en lo que se refiere a que gu an al lector hacia esas alturas del conocimiento y conquista de s mismo, las cuales, elev ndose por encima de los disturbios del mundo, se elevan hasta donde reina el Silencio Celestial.