Palabras Migrantes: 10 Ensayistas Mexican@s de Chicago

Esta colecci n, la primera en su clase -ciertamente en Chicago y probablemente en todo Estados Unidos- re ne a un grupo de mexican@s radicad@s ya de manera permanente y por varias d cadas en una de las principales urbes estadounidenses. Como tal, representa tambi n el esfuerzo conjunto de un grupo de autores ante una encrucijada sociopol tica. Son actores todos de un importante devenir, autores de su propia narrativa, agentes culturales en un momento de transici n hist rico, conscientes todos de sus circunstancias y su papel en el desarrollo y la evoluci n de una nueva cultura en Estados Unidos, un pa s donde, a pesar del hostil clima pol tico actual, el idioma espa ol se sigue afianzando, aunque no sin tensiones. Por lo tanto, una de las principales inquietantes que emanan de esta antolog a se plantea como una paradoja: c mo ser mexicano y chicagoense al mismo tiempo?