Paisagens do vale de Fergana - pocket, Portugisiska, 2021