Os Cisnes Selvagens - ??? - Ye tian'é (português - chinês)

Adapta o ilustrada do conto cl ssico de Andersen, em duas l nguas (portugu s e chin s), com audiolivro e v deo online em chin s.
"Os Cisnes Selvagens" de Hans Christian Andersen , com raz o, um dos contos de fadas mais populares em todo o mundo. Com a sua forma intemporal, foca a tem tica de que s o feitos os dramas humanos: medo, coragem, amor, trai o, separa o e reencontro.
A presente edi o um livro ilustrado com carinho que narra o conto de fadas de Andersen de forma sens vel e convivial para as crian as.
►Com translitera o Pinyin.
► Com imagens a colorir para download.
双语儿童读物 (葡萄牙语 - 中文).
汉斯-克里斯汀-安徒生的"野天鹅"并非无缘无故成为世界上阅读最多的童话之一。它以永恒的方式使我们人类的戏剧素材：恐惧, 勇敢, 爱,背叛, 分离和重逢, 成为主题。 H nsī k lǐsītīng ānt shēng de "yě tiān' " b ng fēi w yu n w g ch ngw i sh ji sh ng yu d zu duō de t nghu zhīyī. Tā yǐ yǒngh ng de fāngsh shǐ wǒm n r nl i de x j s c i：kǒngj , yǒnggǎn, i, b ip ni, fēnl h ch ngf ng, ch ngw i zhǔt .
► 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。