Norwegian-American essays 2017 - häftad, Norska, 2017