Network-Aware Security for Group Communications