Modalidades discursivas en el g?nero del realismo social latinoamericano