W sierpniu 1885 roku Jules Massenet i Georges Hartmann obejrzeli w Bayreuth Parsifala Wagnera. Następnie odwiedzili r żne niemieckie miasta, między innymi Wetzlar, gdzie Goethe napisal swoją powieśc Cierpienia mlodego Wertera. Potem Massenet otrzymal od Hartmanna francuskie tlumaczenie powieści i byl tak zachwycony, że natychmiast postanowil skomponowac nową operę opartą na motywach Goethego. Celem niniejszej pracy jest pokazanie, jak ważne jest dokladne poznanie opery, aby m c pracowac nad świadomą, uporządkowaną i kreatywną interpretacją. Niezbędna jest znajomośc i refleksja nad aspektami literackimi i historycznymi, poszukiwanie informacji o kompozytorze oraz zrozumienie stylu muzycznego. Poniżej opisano, jakie prace przygotowawcze należy wykonac, aby możliwe bylo autentyczne wykonanie. Om wiono r wnież, jak najlepiej zorganizowac pr by. Na końcu pracy opisano wyzwania i zaproponowano rozwiązania, kt re mogą pom c dyrygentom w przyszlych produkcjach operowych.