Le jumeau africain dans tous ses états