La franchigia in Africa