La computarización de un sistema en vivo