Jak rozkriti vlasne vbivstvo

U dalekomu 1965 rotsi na silskomu jarmarku 17-richna Frensis Adams distaje motoroshne peredbachennja pro te, scho jiji vb'jut. Use zhittja divchina namagajetsja zapobigti vlasnomu vbivstvu, vitrachaje chas na rozkrittja zlochinu, jakij ische ne stavsja. Vona zbiraje kompromat na kozhnogo, z kim peretinajetsja, - a raptom vin vijavitsja jiji vbivtseju? U samomu sertsi jiji velikogo zamiskogo majetku roztashovana ekstsentrichna biblioteka detektivnikh tvoriv, de mozhna znajti pidkazki dlja rozkrittja vbivstva. Jakscho, zvisno, vdastsja rozibratisja v zaplutanij sistemi zberigannja dokumentiv.Cherez shistdesjat rokiv peredbachennja taki zdijsnjujetsja - Frensis znakhodjat mertvoju v zamiskomu majetku v staromu anglijskomu seli. Teper jiji dvojuridna pleminnitsja, Enni Adams, povinna zloviti vbivtsju divakuvatoji babusi. Ale cherez zhittjevu zvichku Frensis vidkopuvati tajemnitsi ta brekhnju zdajetsja, scho kozhen milij chi divakuvatij odnoselchanin mozhe mati motiv dlja jiji vbivstva. Chi zmozhe Enni rozplutati temnu tajemnitsju? I chi ne povtorit babusinoji doli? Adzhe, za zapovitom Frensis, toj, khto rozkrije jiji vbivstvo, uspadkuje vsi jiji groshi.
Perekladach
Jurij Lisenko