Hur du blir pirat - inbunden, Svenska, 2005