Hundedager; En pingles dagbok (del 4) - häftad, Norska, 2012