Herbert Bayer, Graphic Designer