Il a t d montr que presque tous les domaines de la gestion des stocks offrent des possibilit s d'am nagement ax sur la durabilit . Ces mesures permettent de r aliser des conomies, d'augmenter l'efficacit conomique, l'efficacit nerg tique et le taux d'utilisation des stocks, ainsi que de r duire la production de d chets et la consommation de mati res premi res. Cependant, toutes les actions n'ont pas des effets conomiques positifs, certaines entra nant galement des pertes d'efficacit . L'int gration de l'orientation vers la durabilit rend le syst me global de gestion des stocks plus complexe. Il en r sulte un effort accru de planification, d'organisation et de surveillance, qui peut nouveau absorber les conomies r alis es. En r sum , la gestion durable des stocks est un domaine encore peu tudi dans la litt rature sur la logistique durable. Le pr sent travail ne peut galement proposer que des solutions partielles ou des approches. On peut supposer que ce domaine gagnera en importance dans les ann es venir, car la protection de l'environnement devient de plus en plus importante et devrait donc tre int gr e dans tous les secteurs de l' conomie.