Frank Roney, Irish Rebel and California Labor Leader